外国人眼中的云南 | 乌克兰姑娘:“民族文化进入了我的生命”

两天前中央电视台播出的外国人在中国节目中,一位来自乌克兰的漂亮姑娘以一口流利的普通话和对中国文化的独特理解吸引了观众们的目光。她就是克秀莎,目前在西南林业大学攻读旅游管理专业的研究生。已经在云南生活了三年的她说自己除了不能吃辣椒,就是个地地道道的云南姑娘,她对云南民族文化的了解更是超出了大家的想象。

 “我觉得在云南这个地方读旅游专业有着其他地方无可比拟的优势。刚来云南的时候我就爱上了云南的风景,那时候我经常乱跑到各种地方去玩、去看。”克秀莎告诉记者,在专业课上系统学习研究了云南本土的旅游文化之后,她才明白云南除了美丽的自然风景,还孕育了丰富的民族文化旅游资源。

民族文化初体验,杯中酒,荷花宴

“我对云南少数民族的了解是从普者黑的彝族开始的,同时,我对中国酒文化的了解也是从这里开始。”克秀莎说。

克秀莎因为录节目去到了文山普者黑,居住在美丽风景中的村民世代传承着祖辈的农村生活,豪爽的彝族人与自然相互依存,不管是村长,还是农民或者90多岁的老奶奶都非常热情。

克秀莎一到当地村民的家里,他们都会倒一杯烈酒给克秀莎。“在乌克兰我们喝的都是伏特加,但中国的白酒真的是太厉害了,一杯下来整个人都火辣辣的,但我知道这是当地居民对客人的最高礼节,不喝真不行。”克秀莎笑着告诉记者。

同时,克秀莎也被当地的美食所折服了。彝族人经常讲的一句话是:“靠山吃山,靠水吃水”。“全荷宴”是普者黑当地人根据天然特有食材制作出的传统美食宴席,每到荷花盛开季节,家家户户都会采集最新鲜的食材:荷花、荷叶、莲子、荷秆,做一席美味丰盛的全荷宴。“我这个从来没吃过荷花的老外,看桌上百分之九十的菜都是用荷花做的,感到非常惊讶,但我也承认,荷花宴真是既饱眼福,又饱口福。”

之后,克秀莎去到了芒市,跟着傣族剪纸的传承人邵阿姨学了剪纸。傣族剪纸起源于1500年前,现在已被列入中国非物质文化遗产保护名录。

在芒市几乎村村寨寨的傣族村民都能剪纸。在芒市的日子里,克秀莎常常骑着邵阿姨家的三轮车去田野间玩,还驾驶它去山上的田地摘菠萝,村民都说她是真正的本地姑娘。

克秀莎说,在芒市站的旅程中最特别的莫过于做了一次少数民族婚礼中的伴娘。

“第一次在中国担任伴娘我真的特别开心,更别说是少数民族的婚礼,而且我觉得傣族服装特别地适合我。不过,傣族酷爱辣椒,而且酒量惊人,当时听到婚礼上有‘小米辣拌饭’ 、‘大酒桶喝酒’等风俗,把我吓得不轻。但最后我还是玩得很开心,这次婚礼也让我更深地了解傣族的传统风俗。”

着迷于“东方奇术”,治疗像魔法似的

接下来的旅程,克秀莎到了西双版纳的勐腊县,踏进了美丽原始的曼旦村。她在这里见识到了一位著名舞蹈大师——象脚鼓舞的传承人波罕丙老师。

“我第一次看到象脚鼓舞就是在曼旦村,看到波罕丙老师把舞蹈优雅的动作跟武术联起来了,觉得特别好看,自己也想去体验一下。波罕丙老师这个人非常热情,非常好客,除了会象脚鼓舞,他还会傣刀、傣拳、武术等等。

一起去的朋友告诉我,在曼旦村,波罕丙老师是唯一会说标准普通话的人。他也希望更多人了解傣族,把傣族的文化传承下去,所以他愿意教我们几个简单的动作。”克秀莎告诉记者,想体验象脚鼓舞可没那么简单,首先需要拜师,还要经过重重考核才能学习真正的象脚鼓舞。

在本地人的帮助下,克秀莎通过了考验,成为了波罕丙老师真正的徒弟。“拜师之前后,师父让我穿上傣族传统的衣服,教了我几个简单的动作,便让我跟着其他徒弟一起练习。学习的过程特别好玩,也特别辛苦。象脚鼓舞是不穿鞋子跳舞,而且必须一直打鼓,经过一整天的练习之后我的手、脚都肿了,实在没办法继续练。

但是,那天晚上我遇到了我生活中最神奇的事情。”克秀莎告诉记者,练习结束后,波罕丙老师带着她去看当地的民族医生,当地的医生并不是用她所熟知的方式来帮她诊断,而是用了傣族传统医药特色疗法。“医生帮我治疗之后,受伤的地方就不疼了,过了几个小时我的手脚已经完全恢复了,真像魔法似的。”克秀莎说,经过这一次的体验,“东方奇术”更让她为之着迷。

接下来的日子里,克秀莎还体验了一把原始森林里的美食。虽然西双版纳的民族文化让她惊讶的地方真不少,但原始美食这部分对她来说是最难接受的。因为这些美食最大的特点是“现找现吃”,完全没有经过任何加工。

 “之前我在中国已经吃过了很多怪怪的东西,所以有心理准备。当我发现我得生吃竹虫后,我整个人都处于紧张害怕的状态。”除了竹虫,克秀莎还吃了蚂蚁、蚂蚱等各种各样的特色食物,克秀莎告诉记者经历了西双版纳旅程的惊险和另类美食体验以后,如果有人说带她吃云南特色的菜,她心里就会觉得很害怕。

“现在民族文化不只是我的研究对象,也是我生活中非常重要的一部分。我感受到,如果对一件事情真心地感兴趣,而且愿意经常进入它,那么它也会进入你的生命。作为旅游专业的硕士研究生,我希望自己也能够保护和传播云南少数民族文化。”克秀莎说。

(来源:southlook南望财经)

Next Post

中来光电与Solar Systems在乌克兰和独联体国家发展可持续能源

周日 3 月 25 , 2018
中国泰州2018年3月23日电  /美通社/ &# […]